El plomo escrito del Tos Pelat (Moncada, Valencia)
DOI:
https://doi.org/10.36707/palaeohispanica.v0i11.82Keywords:
Tos Pelat, Lead inscription, Dual Signary, DefixioAbstract
The aim of this paper is to edit a new Iberian lead inscription found in Tos Pelat (Moncada, Valencia). In spite of his fragmentary condition, its text is possibly signary with a sacred or votive function.
References
Abad y Sala 1993: L. Abad y F. Sala, El poblado ibérico de El Oral (San Fulgencio, Alicante), Valencia 1993.
Aranegui y Martí 1995: C. Aranegui y Mª A. Martí Bonafé, “Cerámicas pro¬cedentes de un alfar ibérico localizado en el Pla de Piquer (Alfara d’Algímia), cerca de Sagunt (València)”, Saguntum 28, 1995, 131-149.
Ballester 1945: I. Ballester, “Pequeñas manos de mortero ibéricas valencia¬nas”, APL 2, 1945, 241-256.
Barrio et al. 2005: J. Barrio, M. Arroyo, E. Cano, J. M. Bastida y A. I. Pardo, “Investigación sobre el proceso de estabilización y limpieza por reducción potenciostática de un plomo epigráfico romano”, Actas, II Congreso do GEIIC, Investigación en Conservación y Restauración, Barcelona 2005.
Berdocou 1990: M. Cl. Berdocou, La Conservation en archéologie: métho¬des et pratique de la conservation-restauration des vestiges archéolo¬giques, Paris 1990.
Bonet y Mata 1991: H. Bonet y C. Mata, “Las fortificaciones ibéricas en la zona central del País Valenciano”, en: N. Molist y E. Sánchez (eds.), Simposi Internacional d’Arqueologia Ibèrica. Fortificacions. La pro¬blemàtica de l’Ibèric Ple: segles IV- III a.C., Manresa 1993, 11-35.
Bonet y Mata 1997: H. Bonet y C. Mata, “La cerámica ibérica del siglo V a.C. en la Edetania”, Recerques del Museu d’Alcoi 6, 1995, 31-47.
Bonizzoni, Galli y Poldi, 2008: L. Bonizzoni, A. Galli y G. Poldi, “In situ EDXRF analyses of Renaissance plaquettes and indoor bronzes patina problems and provenance cluees”, X-Ray Spectrometry 37.4, 2008, 388-394.
Borrós et al. 2005: S. Borrós, L. Robbiola, J. Esteve, M. Pugès y M. J. Al¬cayde, “Reducción mediante plasma frío de hidrógeno en un protocolo de restauración-conservación de objetos metálicos de interés arqueoló¬gico”, Revista de química teórica y aplicada, 62, 519, 2005, 513-519.
Burgio, Clark y Firth, 2001: L. Burgio, R. J. H. Clark y S. Firth, “Raman spectroscopy as a means for the identification of lead pigments and of their degradation products”, Analyst 126, 2001, 222-227.
Burriel 1997a: J. Burriel, “Aproximació a la ceràmica ibèrica d’El Tos Pelat de Montcada, l’Horta Nord de València”, Recerques del Museu d’Alcoi 6, 1997, 71-85.
Burriel 1997b: J. Burriel, “La ceràmica tosca del poblat ibèric del Tos Pelat (Montcada, València)”, Intervenció i Patrimoni 1, 1997, 163-174.
Burriel 2002: J. Burriel, “Los precedentes arqueológicos en el entorno ge¬ográfico de la fundación de Valentia”, en: J. L. Jiménez y A. Ribera, Valencia y las primeras ciudades romanas de Hispania, Valencia 2002, 215-222.
Burriel y Mata 2008: J. Burriel y C. Mata, “El poblat iber d’El Tòs Pelat (Moncada-Bètera). Un oppidum edetà en l’Horta Nord de València”, Quaderns dels Museus Municipals de València 2, 2008, 11-22.
Cai et al. 1995: W.-B. Cai, Y.-Q. Wan, H.-T. Lu, W.-F. Zhou, “A study of the reduction process of anodic PbO2 film on Pb in sulfuric acid solu¬tion”, Journal of Electroanalytical Chemistry 387, 1995, 95-100.
Cano y Bastida 2006: E. Cano y J. M. Bastida, “Conservación preventiva de metales en interiores: control de la contaminación por ácidos orgánicos”, en: Tecnología y conservación del Patrimonio Arqueológico I, Madrid 2006.
Carmona 1990: P. Carmona, La formació de la plana al•luvial de València, València 1990.
Cavanilles 1795-97: J. A. Cavanilles, Observaciones sobre la Historia Natural, Geografía, Agricultura, población y frutos del reyno de Valencia, Ma¬drid 1795-97.
Degrigny y Le Gall 1999: C. Degrigny y R. Le Gall, “Conservation of an¬cient lead artifacts corroded in organic acid environments: electrolytic stabilization/consolidation”, Studies in Conservation 44, 1999.
Dieterich 1901: A. Dieterich, “Abc-Denkmäler”, RhM 56, 1901, 77-105.
Doménech, Doménech y Costa 2009: A. Doménech, Doménech, M. T. Doménech, V. Costa, Electrochemical Methods in Archeometry, Con¬servation and Restoration, Springer, Berlin 2009.
Doménech, Doménech y Martínez 2010: A. Doménech, M. T. Doménech e I. Martínez, “Layer-by-layer identification of copper alteration products in metallic works of art using the voltammetry of microparticles approach”, Analytica Chimica Acta 610, 2010, 1-9.
Doménech et al. e.p. A. Doménech, M. T. Doménech, Mª A. Peiró, L. Osete, “‘One-touch’ voltammetry of microparticles for the identification of corrosion products in archaeological lead”, Electro¬analysis, en prensa.
Doménech, Doménech y Peiró e.p.: A. Domé¬nech, M. T. Doménech y Mª A. Peiró, “Electrochemistry and authentication of archaeological lead using voltammetry of microparti¬cles: Application to the Tossal de Sant Miquel Iberian plate”, Ar-chaeometry, en prensa.
Dornseiff 1925: F. Dornseiff, Das Alphabet in Mystik und Magie, Leipzig 1977 (reimpr. anastática de la segunda edición de Berlín 1925).
Ferrero, Roldán y Mata, 1999: J. Ferrero, C. Roldán y C. Mata. “Análisis gravimétrico y por fluorescencia de rayos-X de ornamentos de plata procedentes de poblados ibéricos valencianos (s. III a.C.)”, Caesarau¬gusta 73, 1999, 193-200.
Frere, Hassall y Tomlin 1983: S. S. Frere, M. W. C. Hassall y R. S. O. Tomlin, “Roman Britain in 1982”, Britannia 14, 1983, 280-356.
Gigante et al. 2005: G. Gigante, S. Ridolfi, R. Ricciardi y M. Colapietro, “Quantitative análisis of ancient metal artefacts by jeans of portable energy-dispersive X-ray fluorescence spectrometers: a critical review”, en: R. Van Grieken, K. Janssens (eds.) Cultural heritage Conservation and Environmental Impact Assessment by Non Destructive Testing and Micro-Analysis, London 2005.
Gómez 1951: N. P. Gómez Serrano, Guerras de Aníbal preparatorias del sitio de Saguntum, Valencia 1951.
Guerra 1998: M. F. Guerra, “Analysis of archaeological metals. The place of XRF and PIXE in the determination of technology and provenance”, X-Ray Spectrometry 27.2, 1998, 73-80.
Lafuente 2010: D. T. Lafuente, La contaminación por ácidos orgánicos en museos y exposiciones. Estudio, análisis y efectos sobre el patrimonio cultural metálico, DEA, Facultad de Ciencias. Universidad Autónoma de Madrid, Madrid 2010.
Mata y Burriel 2000: C. Mata y J. Burriel, “Importaciones de los siglos VI-IV a.C. en el centro y norte del País Valenciano”, en: P. Cabrera y M. San¬tos Ceràmiques jònies d’època arcaica: centres de producció i comer¬cialització al Mediterrani occidental, Barcelona 2000, 233-254.
MLH III: J. Untermann, Monumenta Linguarum Hispanicarum. III. Die iberischen Inschriften aus Spanien, Wiesbaden 1990.
Mourey 1983: W. Mourey, La Conservation des Antiquités Métalliques de la Fouille au Musée, Aix-en-Provence, 1983.
Pla 1957: E. Pla, “Actividades del S.I.P. (1946-1955)”, APL 6, 187-243.
Plenderleith 1967: H. J. Plenderleith, La conservación de antigüedades y obras de arte, Madrid 1967.
Ramos 1980: R. Ramos “Conservación de materiales”, en: Arqueología: Métodos y Técnicas, Barcelona 1980.
Roldán et al. 2005: C. Roldán, J. L. Ferrero, V. Primo, C. Mata y J. Burriel, “Analysis of Iberian wall paintings from Tos Pelat (4th century BC)”, ART’05, 8th International Conference on non-destructive Investigations and Microanalysis for the Diagnostics and Conservation of the Cultural Heritage, Lecce 2005.
RRUFF Project: http://rruff.info.
Sarrión 2003: I. Sarrión, “Dos nuevas inscripciones ibéricas del Castellet de Bernabé”, en: P. Guérin, El Castellet de Bernabé y el horizonte ibérico pleno edetano, Valencia 2003, 363-368.
Sastri, Ghali y Elbowdaini 2007: V. S. Sastri, E. Ghali y M. Elbowdaini, Cor¬rosion, Prevention and Protection, 2007.
Scholz, Schröder y Gulabowski 2005: F. Scholz, U. Schröder, R. Gulabowski, Electrochemistry of Immobilized Particles and Droplets, Berlin 2005.
Serrano 2005: J. Serrano, “Restauración de un sarcófago romano de plomo del Museo Arqueológico y Etnológico de Córdoba”, Mus-a, Revista de los Museos de Andalucía 5:, 2005, 112-117.
Vaillant, Doménech y Valentin 2003: M. Vaillant, M. T. Doménech y N. Va¬lentin, Una mirada hacia la conservación preventiva del patrimonio cultural, Valencia 2003.
Velaza 2006: J. Velaza, “Chronica epigraphica Iberica VII (2004-05)”, PalHisp 6, 2006, 303-327.
Vilanova y Piera 1893: J. Vilanova y Piera, Memoria geognóstico-agrícola y protohistórica de Valencia, Madrid 1893.
Volfovsky 2001: C. Volfovsky, La conservation des métaux, Paris 2001.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Professional standards and ethical policies
a) Palaeohispanica’s editorial board
Details concerning the journal’s internal organization can be found at this website.
b) Authors’ responsibilities
As an implicit condition for publishing in Palaeohispanica, authors are expected to adhere to all the ethical and professional principles that are shared across all research fields and academic publications. By submitting a contribution for peer review, potential authors guarantee that their work is original, that it constitutes a significant contribution to its research field and has not been published elsewhere.
All submitted manuscripts ought to contain bibliographic references at the end of the paper as well as an indication of how the research that culminated in the article was funded.
Likewise, authors must agree to incorporate any relevant changes that peer reviewers suggest as well as to include any recommendations that the editorial committee includes in the manuscript’s proofs at the end of the editorial process.
The journal expects its authors, reviewers, editors and staff members to all conduct themselves professionally by treating others with respect and civility. Should any sort of untoward situation arise, such as (self) plagiarism, conflicts of interest or aggressive behaviour on the author’s part, the following actions will be taken:
- Plagiarism and the republication of articles
Plagiarism is defined as the reproduction of a text or other materials found in different publications without the original source being adequately cited. Accordingly, material can still be plagiarized even when it has been tweaked or paraphrased. Plagiarism constitutes a serious ethical violation; furthermore, there can be legal ramifications for violating an author’s rights in cases where the reproduced material has been previously published. Authors who want to cite published work must do so by including complete references to the original materials and by including any quotations within quotation marks. Graphs and images can only be reproduced with the express permission of the original author and must include a citation below said image or graphic according to the rules laid out on the journal’s website. If a peer reviewer or the editorial board detects any instance of plagiarism (whether of one’s own or another’s work), the manuscript will automatically be disqualified.
- Conflicts of interest
In most instances an individual who works at the same institution as an author or one of the co-authors is automatically barred from evaluating a potential contribution. The journal’s editors must always be aware of possible conflicts of interest and are required to recuse themselves from any decision-making process, whenever there is even the appearance of a possible conflict of interest.
c) The peer-review process
Palaeohispanica employs peers to evaluate externally all contributions, with this being understood as obtaining the opinion of an established expert over the merits of every potential contribution. In addition to completing the relevant form, reviewers are expected to suggest any pertinent bibliography that was not included in the original version of the manuscript.
Furthermore, the peer-review process is double blind, meaning that both authors’ anonymity as well as the reviewers’ impartiality and independence are guaranteed. Reader reviews will be treated with the utmost confidentiality. As is the case with all respectable research journals, the editors of Palaeohispanicawill not share with a third party the identity of a peer reviewer, the contents of his or her review or any correspondence resulting from the review process. Likewise, reviewers are required to adhere to the same strict standard of confidentiality: neither manuscripts nor the contents of any correspondence between an author and the editors can be shared with a third party without the written and express consent of the journal’s editors.
While strictly speaking authors are not held to the same standards (they can, for instance, solicit advice from co-authors and colleagues as they revise and amend a manuscript in accordance with the recommendations found in a reviewer’s report), the public airing of a reviewer’s report or of the correspondence with the editorial team constitutes untoward behavior. Any author who acts in such a way will automatically forfeit his or her right to the journal’s confidentiality.
- Aggressive behaviour
Should the editorial committee be made aware of any untoward behaviour on the author’s part towards external reviewers, other authors or the journal’s editors/staff, that author’s submission will immediately be withdrawn from the consideration process.
All participants in the publication process, including editors, authors, peer reviewers, and member’s of the journal’s staff are expected to meet basic standards of professional courtesy and to respect the fundamental rules and guidelines concerning the peer-review and publication processes. Under any circumstance, personal attacks and verbal assault (whether expressed orally or through writing) are completely unacceptable. Accordingly, the journal reserves the right to reject the contribution of any author who repeatedly violates these principles or refuses to cooperate with the editors and reviewers during the normal evaluation and publication processes.
d) Editorial ethics
The editorial team at Palaeohispanica will bring an end to any dishonest research practice by submitting every proposal to a careful review process that will begin before the selection of possible peer reviewers. Should anything questionable be detected, an author will be asked to provide relevant explanations and then be told to review his/her text so as to meet the journal’s quality standards. If an author does not make the requested changes, the manuscript will not be submitted for double-blind peer review and, accordingly, will not be published. The editorial board is always available to discuss and debate with authors any misunderstanding that could have given rise to such a situation.
e) Copyright and journal access
Journal content falls under the protection of licence Creative Commons CC BY-NC-SA. Access the all journal content is open and free of charge.
f) Journal archive
Given that the Institución Fernando el Católico is an established and important publishing house, it is extremely unlikely that access to the journal’s contents could be compromised in anyway within the foreseeable future. The contents of Palaeohispanica will be stored in IFC’s servers even if the journal ceases to be published.
g) Ownership and management of the journal
The journal Palaeohispanica is edited and run by the institution «Fernando el Católico», an independent entity of the Excelentísima Diputación de Zaragoza.
Names and email addresses submitted to this journal will only be used for tasks related to the journal and will not be shared with any third party or used for any other purpose.
In accordance with the Regulation UE 2016/679, information gathered by the Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) will be used for carrying out the functions of an academic publication, the handling of claims, appeals, complaints, suggestions, surveys as well as any other activity involved in the management of the journal.
Cubic Factory is in charge of handling said data. They can be contacted at cubic@cubicfactory.com.
Data can be given to public agencies with the relevant competencies and in case of legal obligations.
Those who are interested can exercise their rights of access, correction, suppression, limitation of the use, opposition and portability by contacting ifc@dpz.es.
Users can also go to the Agencia Española de Protección de Datos to make any complaints that they feel is necessary.
User information will be kept during the period in which it is needed to complete the task for which said information was provided in the first place or for the period necessary to comply with any legal obligations. Once a given objective has been completed, personal data that is not part of fulfillment of public service will be blocked until the applicable period has ended.
Ethical and confidentiality policy of Palaeohispanica can be consulted here.
Privacy policy
Names and email addresses submitted to this journal will only be used for tasks related to the journal and will not be shared with any third party or used for any other purpose.
In accordance with the Regulation UE 2016/679, information gathered by the Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) will be used for carrying out the functions of an academic publication, the handling of claims, appeals, complaints, suggestions, surveys as well as any other activity involved in the management of the journal.
Cubic Factory is in charge of handling said data. They can be contacted at cubic@cubicfactory.com.
Data can be given to public agencies with the relevant competencies and in case of legal obligations.
Those who are interested can exercise their rights of access, correction, suppression, limitation of the use, opposition and portabilityby contacting ifc@dpz.es.
Users can also go to the Agencia Española de Protección de Datos to make any complaints that they feel is necessary.
User information will be kept during the period in which it is needed to complete the task for which said information was provided in the first place or for the period necessary to comply with any legal obligations. Once a given objective has been completed, personal data that is not part of fulfillment of public service will be blocked until the applicable period has ended.
The IFC’s privacy and data protection policy can be consulted at https://tiendaifc.dpz.es/Sites/dpz/paginasPersonalizadas/Modelo2/inicio.aspx. It can also be found in the journal’s the top navigation menu: http://ifc.dpz.es/ojs/index.php/palaeohispanica/dpd
Names and email addresses submitted to this journal will only be used for tasks related to the journal and will not be shared with any third party or used for any other purpose.
In accordance with the Regulation UE 2016/679, information gathered by the Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación de Zaragoza (IFC) will be used for carrying out the functions of an academic publication, the handling of claims, appeals, complaints, suggestions, surveys as well as any other activity involved in the management of the journal.
Cubic Factory is in charge of handling said data. They can be contacted at cubic@cubicfactory.com.
Data can be given to public agencies with the relevant competencies and in case of legal obligations.
Those who are interested can exercise their rights of access, correction, suppression, limitation of the use, opposition and portability by contacting ifc@dpz.es.
Users can also go to the Agencia Española de Protección de Datos to make any complaints that they feel is necessary.
User information will be kept during the period in which it is needed to complete the task for which said information was provided in the first place or for the period necessary to comply with any legal obligations. Once a given objective has been completed, personal data that is not part of fulfillment of public service will be blocked until the applicable period has ended.
Ethical and confidentiality policy of Palaeohispanica can be consulted here.